Англійскі казки (49)
Азербайджанські казки (13)
Австрійські казки (5)
Адигейскі казки (12)
Албанські казки (9)
Афганські казки (9)
Башкирські казки (9)
Бірманські казки (10)
Боснійські казки (19)
Бурятські казки (14)
В'єтнамські казки (9)
Угорські казки (14)
Казахські казки (18)
Калмицькі казки (7)
Мадагаскарські казки (13)
Польські казки (31)
Словенські казки (13)
Тибетські казки (14)
Українські казки (96)
Чеські казки (11)
Чувашскі казки (9)
Шотландські казки (14)
Японскі казки (46)

Якщо ви помітили помилку в матеріалі, виділіть її і натисніть Ctrl+Enter щоб відправити повідомлення
Про долю, розум, та щастя...
Про героїв та подвиги
Про пригоди та дива
Про звірів
 

 
... про тварин
 
 





 
 

Казка - українською » Німецькі казки

Вовк і семеро козлят

Була собi на свiтi стара коза. Мала вона семеро маленьких козенят i любила їх так, як тiльки може любити рiдна мати. От якось надумала вона пiти в лiс травички нарвати, дiток нагодувати.

Покликала їх усiх та й каже:
- Дiтоньки мої любi, я йду в лiс, а ви тут добре замкнiться, вовка в хату не пускайте, бо як улiзе, то всiх вас iз кiсточками поїсть. Цей душогубець ким завгодно прикинутись може, але ви його зразу впiзнаєте: у нього товстий голос i чорнi лапи.

Козенята загукали:
- Матусю, йди, не бiйся за нас, ми будемо стерегтися!
Мемекнула стара i пiшла собi спокiйно до лiсу.
А незабаром хтось постукав у дверi до козенят та й гукнув:
- Гей, дiтки, вiдчинiть, ваша матуся прийшла, вам гостинцiв принесла!
Але козенята почули товстий голос i здогадалися, що то вовк.
- Не вiдчинимо, не вiдчинимо,- закричали вони,- ти не наша матуся! В неї голос тоненький та солодкий, а в тебе товстий. Ти вовцюга-злодюга!
Вовк тодi пiшов до крамаря, купив велику грудку крейди, з'їв її, i голос у нього став тонкий. Вiн вернувся, постукав у дверi й гукнув:
- Вiдчинiть, дiтоньки, ваша мати прийшла, вам гостинцiв принесла!
Але ж вовк поклав на пiдвiконня свої чорнi лапи. Козенята як глянули, то й закричали:

- Не вiдчинемо! У нашої матусi ноги бiленькi, гарненькi, а в тебе чорнi, вовцюга-злодюга!
Вовк тодi подався до пекаря та й каже:
- Я поранив собi лапу, помаж її тiстом. А коли пекар помазав йому лапу тiстом, вiн побiг до мельника й попросив:
- Посип менi лапу борошном. Мельник здогадався, що вовк хоче когось пiддурити, i сказав: "Нi". Але вовк ревнув:
- Як не посиплеш, то я тебе з'їм!
Злякався мельник i посипав йому лапу борошном.
I ось прийшов злодюга втрете до дверей, постукав та й каже:
- Вiдчинiть, дiтки, ваша матуся прийшла, гостинчикiв з лiсу принесла.
- Покажи нам перше свої ноги, щоб ми знали, чи ти справдi наша матуся.
Вовк поклав на вiкно бiлу лапу, козенята повiрили, що то справдi прийшла матуся, та й вiдiмкнули дверi. Але то була не матуся, а вовк.
Козенятка перелякались та й ну ховатися!
Одне стрибнуло пiд стiл, друге пiд лiжко, трете в грубку, четверте в кухню, п'яте в шафу, шосте пiд умивальник, а сьоме сховалось у великому годиннику, що висiв на стiнi. Але вовк познаходив їх i недовго з ними панькався: роззявив пащеку та й поковтав усiх, одного по одному. Пощастило тiльки найменшому, що сховалося в годиннику: його вовк не знайшов.
Напхавши своє голодне чорево, вовк посунув надвiр, на зелений морiжок, розлiгся в холодочку пiд дубом та й заснув.
Незабаром прийшла стара коза з лiсу.
Ох, що ж вона побачила! Хатнi дверi розчиненi навстiж. Стiл, ослони, стiльцi поперекиданi, вiд умивальника самi черепки на долiвцi, а ковдри та подушки постягано з лiжка. Шукала вона своїх дiток, шукала, та нiде не знайшла. Почала кликати кожного на iм'я, та нiхто не обiзвався. Нарештi, коли вона покликала найменшеньке, воно вiдгукнулось тоненьким голоском:
- Матусю, я осьде, в годиннику.

Коза дiстала його звiдтiля, i тодi козенятко розповiло все, що сталося: як прийшов вовк i поїв його братикiв та сестричок. Можете уявити, як плакала кiзонька за своїми бiдними дiтками! Наплакалася вона, а тодi вийшла зажурена з хати, i найменше козенятко за нею.

Пiдходить вона до дуба, а там у холодочку лежить вовцюга-злодюга i хропе, аж листя вгорi шумить. Обдивилась його коза з усiх бокiв i бачить: у роздутому вовчому черевi щось ворушиться, товчеться.
- Ой леле! - скрикнула вона.- Та невже ще живi мої бiднi дiтки, що їх вовк поковтав на вечерю?

I послала козенятко до хати по ножицi, голку та нитки. А тодi заходилася пороти вовчиськовi черево. Тiльки-но прорiзала дiрку, як одне козенятко вистромило голiвку, а як стала пороти далi, так i повискакували одне по одному всi шестеро, i всi живiсiнькi, здоровiсiнькi, без подряпинки, бо вовчисько з великої жадоби ковтав їх цiлими. Ото було радощiв! Козенята стрибали, лащилися до матерi. Але стара сказала їм:

- Пiдiть швиденько назбирайте камiнцiв. Поки лихий вовчисько спить, ми накладемо йому камiння в черево.

Побiгли семеро козеняток, нанесли камiння, напхали вовчиськовi повнiсiньке черево, а стара коза швиденько зашила його, та так спритно, що вовк нiчого й не почув, навiть i не ворухнувся.
А коли вовк нарештi виспався i встав на рiвнi ноги, то вiд камiння в животi йому дуже захотiлося пити, i вiн пiшов шукати криницю, щоб напитись води. Та щойно вiн рушив з мiсця, як камiння у черевi загуркотiло. Тодi вовк i скрикнув:
- Це якого ще начиння Я в живiт собi напхав? Торохтить, немов камiння, А козляток я ж ковтав!

Коли ж вовк пiдiйшов до криницi i нахилився напитись, важке камiння потягло його вниз, вiн шубовснув у воду та й утопився. Побачили це семеро козенят, збiглися до криницi та й ну стрибати, витанцьовувати. Танцюють з матiр'ю навколо криницi та вигукують:

- Вовк утопився, вовк утопився!

 
 
Подібні казки:

 

Додано: 23 січня 2011

:kazkar

Переглянуто: 1941

 (голосів: 4)
Комментарі (0)  До друку
Добавление коментария
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Код:
оновити код
Введите код



 
© uft.org.ua 2009
Система Orphus